That’s a great point about transferring wealth from non-stakers to stakers & validators.
The Hub needs stakers & validators.
And who’s doesn’t like have wealth transferred to them.
But hyperinflation is death, & nobody wants to buy into having wealth transferred away from them. Price goes down.
Sustainable balance is very likely somewhere in the middle.
Change slowly & predictably enough and balance can be found. Like tuning the sensitivity on a brand new game controller; big changes are the opposite of helpful. Make tiny changes, play for awhile, repeat.