Thank you for starting this conversation on Forum!
My question is what would motivate people to stake/lock their $ATOMs when we cap inflation to 0%? You are right that validators would still get tx fees but for delegators, there seems no upside in putting tokens at risk.